Jak správně číst etikety na přízích?

Zde jsou klíčové údaje, které na etiketě najdete, a co znamenají pro vás:

1. Název Příze a Výrobce (Značka):

   • Co to je: Jméno, které dal přízi výrobce (např. "Dolphin Baby", "Merino Extra Fine") a název firmy (např. Himalaya, Drops, Vlna Hep).
   • Proč je to důležité: Pomáhá vám přízi identifikovat, zapamatovat si ji pro příští nákup, nebo ji dohledat online pro inspiraci či návody.

2. Složení Vlákna (Fiber Content):

   • Co to je: Udává, z jakých materiálů je příze vyrobena, obvykle v procentech (např. 100% Vlna Merino, 50% Bavlna / 50% Akryl, 100% Polyester).
   • Proč je to důležité: Toto je velmi důležité! Materiál ovlivňuje vzhled, omak (jak je příze příjemná na dotek), hřejivost, pružnost, prodyšnost a hlavně způsob údržby (praní, sušení). Také je to klíčové pro alergiky.

3. Hmotnost a Návin (Weight and Yardage/Meterage):

   • Co to je: Kolik klubíčko váží (obvykle 50g nebo 100g) a kolik metrů (nebo yardů) příze v klubíčku je (např. 100g / 120m).
   • Proč je to důležité: Hmotnost sama o sobě tolik neřekne, klíčový je návin (délka)! Podle délky spočítáte, kolik klubíček budete potřebovat na váš projekt. Návody často uvádějí spotřebu v metrech nebo gramech (ale u gramů musíte znát návin na klubko, abyste to přepočítali na kusy). Vždy kupujte raději o klubíčko více, zvlášť u větších projektů!

4. Kategorie Tloušťky Příze (Yarn Weight):

   • Co to je: Symbol nebo slovní označení, které říká, jak je příze silná (viz předchozí vysvětlení kategorií – Lace, Fingering, DK, Worsted, Bulky atd.). Často se používá standardní symbol klubíčka s číslem od 0 do 7 (systém CYC).
   • Proč je to důležité: Pomáhá vám rychle odhadnout, na jaký typ projektu se příze hodí a jak rychle bude práce přibývat. Také usnadňuje nahrazení příze doporučené v návodu jinou přízí stejné tloušťky.

5. Doporučená Velikost Jehlic/Háčku (Needle/Hook Size):

   • Co to je: Čísla udávající doporučenou tloušťku pletacích jehlic nebo háčku v milimetrech (mm) a někdy i v US velikostech.
   • Proč je to důležité: Je to výchozí bod. Pokud začínáte nebo nevíte, jakou velikost zvolit, řiďte se tímto doporučením. Pokročilejší uživatelé si velikost mohou přizpůsobit, aby dosáhli požadované hustoty pletení.

6. Zkušební Vzorek / Hustota Pletení (Gauge/Tension):

   • Co to je: Malý čtvereček s čísly, který ukazuje, kolik ok (stitches) a řad (rows) byste měli uplést/uháčkovat na ploše 10x10 cm (nebo 4x4 palce) při použití doporučených jehlic/háčku. Např. "22 ok x 30 řad = 10x10 cm".
   • Proč je to důležité: Absolutně klíčové pro oblečení a projekty, kde záleží na velikosti! Pokud váš zkušební vzorek neodpovídá tomu na etiketě (a v návodu), výsledný výrobek bude mít jinou velikost. Pokud máte ok méně, zkuste tenčí jehlice/háček. Pokud máte ok více, zkuste silnější.

7. Pokyny k Údržbě (Care Instructions):

   • Co to je: Symboly (vanička, trojúhelník, čtverec, žehlička, kolečko), které znáte i z oblečení. Říkají vám, jak hotový výrobek prát, bělit, sušit, žehlit a zda je možné chemické čištění.
     • Vanička: Praní (číslo = max. teplota, ruka = ruční praní, přeškrtnutá = neprat).
     • Čtverec: Sušení (kruh uvnitř = sušička, tečky = teplota; čára uvnitř = sušit naplocho; přeškrtnutý = nesušit v sušičce).
     • Žehlička: Žehlení (tečky = max. teplota, přeškrtnutá = nežehlit).
     • Trojúhelník: Bělení (prázdný = lze bělit, přeškrtnutý = nebělit).
     • Kolečko: Chemické čištění (písmena = typ čištění, přeškrtnuté = nečistit chemicky).
   • Proč je to důležité: Abyste si svůj pracně vytvořený výrobek nezničili při prvním praní! Dodržováním pokynů zajistíte jeho dlouhou životnost.

8. Číslo Barevné Šarže (Dye Lot / Partie):

   • Co to je: Číslo (někdy kombinace čísel a písmen), které označuje konkrétní várku barvení. Příze barvené v různých várkách se mohou mírně lišit v odstínu, i když mají stejný název/číslo barvy.
   • Proč je to důležité: Extrémně důležité pro větší projekty (svetry, deky)! Vždy se snažte koupit dostatek příze ze stejné šarže (dye lot), abyste se vyhnuli viditelným barevným přechodům ve vašem výrobku. Pokud dokupujete, snažte se najít stejné číslo šarže.

9. Název/Číslo Barvy (Color Name/Number):

   • Co to je: Označení konkrétního odstínu (např. "Královská modrá", "07").
   • Proč je to důležité: Pro identifikaci barvy při nákupu a případném dokupování (spolu s číslem šarže).